Abreu y Céspedes pegan jonrones pero…

Jose Abreu #79 of the Chicago White Sox hits a first inning three run home run against the New York Yankees at Yankee Stadium. (Jim McIsaac/Getty Images)

Los cubanos José Dariel Abreu y Yoenis Céspedes dispararon sendos cuadrangulares de tres carreras cada uno, pero ninguno pudo evitar que sus respectivos equipos cayeran derrotados.

En el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York, Abreu puso delante bien temprano a los Medias Blancas de Chicago, con bambinazo en la misma primera entrada que puso el partido 3-0.

Este fue su número 33 de la temporada y le sirvió para empatar en ese momento con Nelson Cruz de los Orioles, aunque más tarde, el toletero de Baltimore, volvió a quedarse solo en el liderazgo de las mayores al pegar estacazo en el encuentro entre Orioles y Cachorros de Chicago.

Abreu empató además, con el toletero dominicano David Ortiz (Boston) en el liderazgo de remolcadas, ambos con 93.

Esto sería todo lo que harían los bateadores de los Medias Blancas pues después fueron blanqueados durante ocho capítulos.

El venezolano Martín Prado remolcó tres carreras, dos de ellas por jonrón en el tercer inning, para asegurar la -victoria de los locales con pizarrón fina de 4-3 de los Yankees.

Por los Medias Blancas, los cubanos José Dariel Abreu de 4-2 con tres producidas y una anotada; Alexei Ramírez de 4-2.

Chicago – Alta de la 1era: J Abreu bateó un jonrón, A De Aza y C Sanchez anotó.
Chicago – Alta de la 1era: A Ramirez bateó sencillo al jardín izquierdo.
Chicago – Alta de la 2da: J Abreu falló por jugada de selección a segunda.
Chicago – Alta de la 3era: A Ramirez se ponchó mirando.
Chicago – Alta de la 5ta: J Abreu se ponchó tirándole.
Chicago – Alta de la 6ta: A Ramirez bateó sencillo al jardín izquierdo.
Chicago – Alta de la 6ta: A De Aza bateó sencillo al jardín izquierdo.
Chicago – Alta de la 7ma: J Abreu bateó sencillo al jardín central.
Chicago – Alta de la 8va: A Ramirez se ponchó tirándole.

Por su parte en Boston, una noche después de ser limitados a un imparable en una derrota de 2-0 ante los Angelinos, los Medias Rojas pusieron fin a la actuación del as de Seattle Félix Hernández en el sexto episodio luego de que el cubano Yoenis Céspedes disparara jonrón de tres anotaciones.

Con su cuadrangular 21 de la campaña, cuarto con los Medias Rojas y segundo en el Fenway Park, el cubano daba una ventaja de tres carreras al pitcheo de Boston para el último tercio del partido.

Sin embargo, un doblete con casa llena de Austin Jackson con dos outs en el noveno inning coronó un ataque de cinco anotaciones, y los Marineros de Seattle le propinaron a los Medias Rojas su sexto revés en fila al vencerlos el viernes por 5-3.

El cerrador de los Medias Rojas Koji Uehara (5-4) tenía ventaja de tres con dos outs y corredor en la inicial antes de que la ofensiva de los Marineros explotara. Seattle puso fin a una racha de nueve derrotas en Fenway Park.

El batazo de Jackson por la raya de jardín izquierdo produjo dos carreras, Dustin Ackley le siguió con un sencillo de dos anotaciones para darles a los Marineros la ventaja y el dominicano Robinson Canó agregó imparable productor.

Los Marineros habían conseguido apenas dos hits en las primeras ocho entradas.

Dominic Leone (6-2) lanzó un episodio en relevo para el triunfo y el dominicano Fernando Rodney obtuvo su salvamento número 37.

Hernández ponchó a siete en cinco innings y dos tercios y permitió cinco imparables, dos de ellos durante su fatídica sexta entrada.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 2-2 con una anotada. El cubano Céspedes de 4-1 con tres producidas y una anotada.

Por los Medias Rojas, el cubano Céspedes de 4-1 con tres producidas y una anotada.

Boston – Baja de la 1era: Y Cespedes falló con rodado para doble play.
Boston – Baja de la 4ta: Y Cespedes se ponchó tirándole.
Boston – Baja de la 6ta: Y Cespedes bateó un jonrón, D Nava y D Ortiz anotó.
Boston – Baja de la 8va: Y Cespedes se ponchó tirándole.

Por los Marineros, el cubano Kendrys Morales de 5-0.

Seattle – Alta de la 2da: K Morales falló con rodado a segunda.
Seattle – Alta de la 4ta: K Morales falló con elevado al jardín central.
Seattle – Alta de la 6ta: K Morales se ponchó tirándole.
Seattle – Alta de la 8va: K Morales se ponchó mirando.
Seattle – Alta de la 9na: K Morales se ponchó mirando.

Yasiel Puig – Erisbel Arruebarruena

Dan Haren superó un jonrón de Curtis Granderson para abrir el juego y estuvo dominante durante siete innings, para guiar el viernes a los Dodgers de Los Angeles a una victoria de 6-2 sobre los erráticos Mets de Nueva York.

Los Dodgers, líderes de la división oeste de la Liga Nacional, mantuvieron su ventaja de 3 1-2 juegos sobre San Francisco.

Por los Dodgers, los cubanos yasiel Puig de 4-0, una anotada; y Erisbel Arruebarrena de 3-1, dos anotadas.

Los Angeles – Baja de la 1era: Y Puig falló con rodado al lanzador.
Los Angeles – Baja de la 3era: E Arruebarrena bateó sencillo al jardín izquierdo.
Los Angeles – Baja de la 3era: D Gordon bateó sencillo, E Arruebarrena anotó.
Los Angeles – Baja de la 3era: Y Puig falló con línea al jardín central.
Los Angeles – Baja de la 5ta: E Arruebarrena se embasó por base por bolas.
Los Angeles – Baja de la 5ta: D Haren bateó sencillo, E Arruebarrena anotó.
Los Angeles – Baja de la 5ta: Y Puig llegó a salvo en primera por error.
Los Angeles – Baja de la 7ma: E Arruebarrena se ponchó tirándole.
Los Angeles – Baja de la 7ma: Y Puig se embasó por base por bolas.
Los Angeles – Baja de la 7ma: M Kemp bateó un doble, Y Puig y A Gonzalez anotó.
Los Angeles – Baja de la 8va: E Arruebarrena se ponchó mirando.
Los Angeles – Baja de la 8va: Y Puig falló con rodado a tercera.

Yunel Escobar

Drew Smyly lanzó pelota de dos hits y retiró a los últimos 19 bateadores que enfrentó en el primer juego completo de su carrera para que los Rays de Tampa Bay arrollaran el viernes 8-0 a los Azulejos de Toronto.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 5-1.

Tampa Bay – Alta de la 2da: Y Escobar bateó sencillo al jardín central.
Tampa Bay – Alta de la 4ta: Y Escobar se ponchó tirándole.
Tampa Bay – Alta de la 5ta: Y Escobar falló con elevado al jardín derecho.
Tampa Bay – Alta de la 6ta: Y Escobar falló con rodado para doble play.
Tampa Bay – Alta de la 8va: Y Escobar falló con línea al jardín derecho.

Aroldis Chapman

Justin Upton conectó un jonrón de dos carreras en el 12do inning, llevando a los Bravos de Atlanta a un triunfo el viernes 3-1 sobre los Rojos de Cincinnati luego de que el zurdo Mike Minor se quedara a cuatro outs de lanzar un juego sin hit.

Los Rojos consiguieron únicamente dos hits ? un par de sencillos de Billy Hamilton ? en su séptima derrota en fila. Se colocaron siete juegos debajo de .500 por primera vez desde 2009. Cincinnati (61-68) se ha rezagado de la puja por los playoffs, con una marca de 10-24 desde la pausa del Juego de Estrellas.

Minor tiene solo un juego completo en su carrera, pero limitó a los Rojos sin hit hasta el octavo inning, en su intento por convertirse en el primer lanzador de los Bravos en lanzar un juego sin hit desde Kent Mercker en 1994.

El cubano Aroldis Chapman dos entradas recetando cuatro ponches con un hit permitido.

Atlanta – Alta de la 9na.
Aroldis Chapman lanzando por Cincinnati .
A Chapman relevó a J Broxton.
E Gattis se ponchó tirándole.
J Heyward se ponchó tirándole.
E Bonifacio falló con rodado al campocorto.
Atlanta – Alta de la 10ma .
Aroldis Chapman lanzando por Cincinnati.
F Freeman se ponchó mirando.
J Upton se ponchó tirándole.
C Johnson bateó sencillo al jardín izquierdo.
C Johnson se robó segunda.
C Johnson a tercera por lanzamiento descontrolado de A Chapman.
P Gosselin falló con rodado al campocorto.

Adeiny Hechavarría

Marcell Ozuna bateó un jonrón con la casa llena, su tercer cuadrangular en tres días, Giancarlo Stanton bateó tres hits y empujó tres carreras y los Marlins de Miami vencieron el viernes 13-5 a los Rockies de Colorado.

Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 5-1, una anotada.

Miami – Alta de la 2da: A Hechavarria bateó sencillo al jardín izquierdo.
Miami – Alta de la 4ta: A Hechavarria falló con toque al lanzador.
Miami – Alta de la 5ta: A Hechavarria falló con rodado para doble play.
Miami – Alta de la 7ma: A Hechavarria se embasó por base por bolas.
Miami – Alta de la 7ma: D Solano bateó un doble, A Hechavarria anotó.
Miami – Alta de la 8va: A Hechavarria se ponchó tirándole.
Miami – Alta de la 9na: A Hechavarria se ponchó tirándole.

Odrisamer Despaigne – Yasmani Grandal

Josh Collmenter estuvo a dos outs de un juego completo, limitando a los Padres de San Diego a una carrera y cuatro hits, y los Diamondbacks de Arizona vencieron 5-1 el viernes.

Arizona anotó tres veces en el primer episodio -dos carreras por un jonrón de Miguel Montero- y añadió otra en el segundo aprovechando un error del camarero Jedd Gyorko.

El cubano Odrisamer Despaigne (3-5) se asentó tras un comienzo errático, pero se llevó la derrota, al permitir tres limpias en cinco entradas.

Por los Padres, el cubano Yasmani Grandall de 3-0.

San Diego – Alta de la 2da: Y Grandal falló con elevado al jardín central.
San Diego – Alta de la 3era: O Despaigne falló con línea al jardín central.
San Diego – Alta de la 5ta: Y Grandal falló con rodado a tercera.
San Diego – Alta de la 6ta: C Maybin batea por O Despaigne.
San Diego – Alta de la 8va: Y Grandal se ponchó tirándole.

Francisley Bueno – Leonys Martin

El dominicano Yordano Ventura recetó seis ponches en seis innings para su décima victoria, mientras que Billy Butler y Josh Willingham abrieron sendos innings con jonrones por los Reales de Kansas City, líderes de la Central de la Liga Americana, que vencieron el viernes 6-3 a los Rangers de Texas.

Lorenzo Cain salió de una mala racha de dos hits en 14 turnos al conectar tres imparables por los Reales, que ganaron por ocasión 23 en 29 partidos.

El zurdo francisley Bueno falló por segunda salida consecutiva como relevo, al permitir dos carreras limpias en apenas un tercio de actuación.

Texas – Baja de la 7ma.
Francisley Bueno lanzando por Kansas City.
F Bueno relevó a Y Ventura.
A Rosales bateó un doble.
D Robertson bateó un doble, A Rosales anotó.
S Choo falló con rodado a primera, D Robertson a tercera.
K Herrera relevó a F Bueno.
E Andrus fue golpeado por el lanzamiento.
A Rios falló por jugada de selección al campocorto, D Robertson anotó.
A Beltre falló con línea al jardín central.

Por los Rangers, el cubano Leonys Martín de 3-0.

Texas – Baja de la 2da: L Martin falló con línea a tercera.
Texas – Baja de la 4ta: L Martin se embasó por base por bolas.
Texas – Baja de la 6ta: L Martin falló con elevado de foul al receptor.
Texas – Baja de la 8va: L Martin falló con rodado a primera.

Related posts

3 Comments

  1. Pingback: Honor a Joe Torre | estufacaliente.com

  2. Pingback: ANN — Honor a Joe Torre

  3. Pingback: Honor a Joe Torre | Al Bat

Deja un comentario