Fernández y Hechavarría ayudan a los Marlins

Jose Fernandez #16 of the Miami Marlins pitching against the New York Mets. (Photo by Steve Mitchell/Getty Images)

Los cubanos José Fernández, desde la lomita, y el torpedero Adeiny Hechavarría, con el bate, ayudaron este sábado en las Grandes Ligas del béisbol norteamericano a los Marlins de Miami en una victoria por paliza de 8-1 ante los Mets de Nueva York.

Fernández (3-3) trabajó siete sólidos episodios en blanco, con solamente tres hits permitidos y ocho ponches otorgados. El pitcher antillano también se ayudó con el madero al irse de 3-2 con una impulsada.

Get the Flash Player to see this content.

En tanto, Hechavarría, Chris Coghlan y Derek Dietrich empujaban un par de carreras cada uno, para que los Marlins ganaran su segundo partido consecutivo luego de nueve derrotas al hilo.

El toletero Justin Turner remolcó la única carrera de los Mets, cuyo abridor Collin McHugh (0-1) permitió cuatro carreras y seis hits en solamente cuatro actos para cargar la derrota.

Get the Flash Player to see this content.

Miami – Baja de la 2da: A Hechavarria falló con rodado a tercera.
Miami – Baja de la 2da: J Fernandez bateó sencillo, J Mathis anotó.
Miami – Baja de la 4ta: A Hechavarria bateó un elevado de sacrificio, C Coghlan anotó.
Miami – Baja de la 4ta: J Fernandez falló con rodado al lanzador.
Miami – Baja de la 6ta: A Hechavarria falló con línea al jardín derecho.
Miami – Baja de la 7ma: J Fernandez bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo.
Miami – Baja de la 7ma: D Dietrich bateó sencillo, J Fernandez y J Pierre anotó.
Miami – Baja de la 7ma: A Hechavarria bateó sencillo, M Ozuna anotó.

Aroldis Chapman

Mike Leake siguió con su reciente serie de buenas aperturas al trabajar seis entradas sin recibir anotación el sábado cuando los Rojos de Cincinnati blanquearon 2-0 a los Piratas de Pittsburgh.

Get the Flash Player to see this content.

Aroldis Chapman no estuvo dominante en la novena entrada pues permitió un hit y regal~ un boleto pero al final liquidó las acciones con dos ponches para su salvamento número 14.

Pittsburgh – Baja de la 9na
Aroldis Chapman lanzando por Cincinnati.
A Chapman relevó a J Broxton..
S Marte bateó sencillo al jardín izquierdo.
G Sanchez se ponchó tirándole.
M McKenry falló con línea al jardín central.
J Mercer se embasó por base por bolas.
A Presley se ponchó tirándole.

José Iglesias

Mike Napoli conectó un jonrón con las bases llenas, el venezolano Félix Doubront sofocó nuevamente a los Yankees y los Medias Rojas de Boston enviaron a Nueva York a su sexta derrota en siete partidos al barrerlos 11-1 el sábado por la noche.

Get the Flash Player to see this content.

Por los Medias Rojas, el cubano José Iglesias de 5-2, dos anotadas, una impulsada.

Boston – Alta de la 2da: J Iglesias se ponchó tirándole.
Boston – Alta de la 4ta: J Iglesias falló con rodado al campocorto.
Boston – Alta de la 6ta: J Iglesias falló con rodado a segunda.
Boston – Alta de la 8va: J Iglesias bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central.
Boston – Alta de la 8va: D Nava bateó un jonrón, J Iglesias.
Boston – Alta de la 9na: J Iglesias bateó sencillo, J Saltalamacchia anotó.
Boston – Alta de la 9na: D Nava falló con rodado al campocorto, J Iglesias anotó.

Yunel Escobar

El dominicano Ubaldo Jiménez colgó ocho ceros y los Indios de Cleveland vencieron el sábado 5-0 a los Rays de Tampa Bay en un partido entre dos equipos trasnochados.

Jason Giambi y el venezolano Asdrúbal Cabrera sacudieron sendos jonrones de dos carreras en el partido que comenzó apenas 10 horas después del término del juego del viernes, que acabó a las 2.53 de la madrugada luego de casi cinco horas por demoradas ocasionadas por la lluvia.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar.

Tampa Bay – Alta de la 3era: Y Escobar falló con línea al jardín derecho.
Tampa Bay – Alta de la 6ta: Y Escobar se embasó con sencillo en el cuadro a tercera.
Tampa Bay – Alta de la 8va: Y Escobar falló con rodado para doble play.

Alexei Ramírez – Dayan Viciedo – Yoénis Céspedes

Héctor Santiago concedió un boleto a Josh Reddick con las bases llenas y dos outs en el décimo inning, con lo que los Atléticos de Oakland anotaron la carrera para vencer el sábado 4-3 a los Medias Blancas de Chicago.

Los Atléticos dispararon 16 hits en el juego, pero no pudieron fabricar carrera en el noveno al llenar las bases sin outs antes de superar al boricua Santiago (1-4).

Santiago dio un boleto intencional al cubano Yoenis Céspedes tras permitir un doble a Chris Young. Josh Donaldson negoció otro pasaporte para llenar las bases y Brandon Moss fue retirado con línea a segunda base antes que Reddick recibiera el boleto con cinco pitcheos.

Get the Flash Player to see this content.

Los Atléticos han ganado siete en fila como locales y 13 de 15 en total.

Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 5-2, una impulsada.

Oakland – Baja de la 1era: Y Cespedes bateó un doble, J Lowrie anotó.
Oakland – Baja de la 2da: Y Cespedes falló con un globo al campocorto.
Oakland – Baja de la 5ta: Y Cespedes bateó sencillo al jardín central.
Oakland – Baja de la 5ta: Y Cespedes fue atrapado robando segunda.
Oakland – Baja de la 6ta: Y Cespedes falló con un globo al campocorto.
Oakland – Baja de la 8va: Y Cespedes se ponchó tirándole.
Oakland – Baja de la 10ma: Y Cespedes recibió base por bolas intencional.

Por los Medias Blancas, los cubanos Alexei Ramírez de 5-1 y Dayan Viciedo de 4-1.

Get the Flash Player to see this content.

Chicago – Alta de la 1era: A Ramirez bateó sencillo al jardín central.
Chicago – Alta de la 2da: D Viciedo bateó sencillo al jardín central.
Chicago – Alta de la 3era: A Ramirez falló con rodado a segunda..
Chicago – Alta de la 4ta: D Viciedo se ponchó tirándole.
Chicago – Alta de la 5ta: A Ramirez se ponchó tirándole.
Chicago – Alta de la 6ta: D Viciedo falló con elevado al jardín derecho.
Chicago – Alta de la 7ma: A Ramirez falló con un globo al campocorto.
Chicago – Alta de la 8va: D Viciedo se ponchó tirándole.
Chicago – Alta de la 10ma: A Ramirez se ponchó tirándole.

Yasmani Grandal

El nicaragüense Everth Cabrera bateó tres imparables e impulsó dos carreras, Robbie Erlin ganó su primera apertura en Grandes Ligas después de ser convocado para ayudar a un equipo exhausto y los Padres de San Diego ganaron 4-3 a los Azulejos de Toronto el sábado por segunda ocasión.

Get the Flash Player to see this content.

Por los Padres, el cubano Yasmani Grandal de 4-1, una anotada.

San Diego – Baja de la 2da: Y Grandal bateó un doble entre el jardín derecho y central.
San Diego – Baja de la 2da: E Cabrera se embasó con sencillo, Y Grandal anotó.
San Diego – Baja de la 5ta: Y Grandal falló con línea al jardín izquierdo.
San Diego – Baja de la 8va: Y Grandal falló con rodado al lanzador.

Kendrys Morales

Un triple productor de dos carreras de Ryan Doumit contra Tom Wilhelmsen con un out en la novena entrada dio el sábado a los Mellizos de Minnesota un triunfo por 5-4 sobre los Marineros de Seattle.

Por los Marineros, el cubano Kendrys Morales de 4-1.

Seattle – Alta de la 1era: K Morales falló con rodado al campocorto.
Seattle – Alta de la 3era: K Morales se ponchó tirándole.
Seattle – Alta de la 5ta: K Morales falló con un globo al campocorto.
Seattle – Alta de la 7ma: K Morales bateó sencillo a lo profundo del jardín derecho.

Leonys Martin

Robbie Ross golpeó con un lanzamiento a David Lough con la casa llena para empujar la carrera de la victoria de los Reales de Kansas City por 4-1 sobre los Rangers de Texas en la 10ma entrada del juego del sábado.

Get the Flash Player to see this content.

Por los Rangers, el cubano Leonys Martín de 1-0.

Texas – Baja de la 3era: L Martin falló con toque al receptor.
Texas – Baja de la 5ta: L Martin se embasó por base por bolas.
Texas – Baja de la 5ta: L Martin se robó segunda.

Yuniesky Betancourt

Wily Peralta lanzó siete buenas entradas, Jonathan Lucroy pegó un jonrón y los Cerveceros de Milwaukee sobrellevaron una reacción en el noveno inning para vencer el sábado 4-3 a los Filis de Filadelfia.

Por los Cerveceros, el cubano Yuniesky Betancourt de 4-0.

Milwaukee – Alta de la 2da: Y Betancourt se ponchó tirándole.
Milwaukee – Alta de la 4ta: Y Betancourt falló con rodado al campocorto.
Milwaukee – Alta de la 6ta: Y Betancourt falló con rodado a tercera.
Milwaukee – Alta de la 9na: Y Betancourt se ponchó tirándole.

Related posts

Deja un comentario