Header Banner

Hechavarría se ha hecho sentir con el bate

Adeiny Hechavarria #3 of the Miami Marlins hits during a game against the San Diego Padres at Marlins Park. (Mike Ehrmann/Getty Images)

¿Qué tanto bateará Adeiny Hechavarría?

Al mencionarse el nombre del campocorto cubano de los Marlins, esa es la pregunta más común que hace todo aquel encargado de evaluar talento de Grandes Ligas. La respuesta, hasta ahora, es que Hechavarría está evolucionando de manera alentadora en cuanto a la ofensiva se refiere.

Hechavarría, de 24 años de edad, está bateando para .383 con tres dobles, un triple, siete carreras anotadas y tres remolcadas en sus primeros 12 juegos este año.

La muestra quizás sea pequeña, pero Hechavarría llegó el domingo con más turnos al bate ahora mismo (47) que cualquier otro torpedero de Grandes Ligas, incluyendo a los dominicanos Hanley Ramírez y Starlin Castro, el también cubano Alexei Ramírez y el venezolano Elvis Andrus. De ese grupo, sólo Ramírez (.413) tiene un promedio de bateo más alto.

En lo que va de la temporada, Hechavarría ha sido el jugador más consistente de los Marlins, tanto a la defensa como al bate. Se continúa destacando con su habilidad atlética y sus herramientas naturales.

“Apenas lo estamos viendo tomar la experiencia de sus turnos al bate el año pasado y transferirla a este año”, dijo el manager de los Marlins, Mike Redmond. “Está haciendo ajustes. Creo que todos sabemos y consideramos que este muchacho tiene habilidad para batear. Cuando todo cuadre, va a ser un estelar. Creo que todos lo vemos de esa manera”.

A Hechavarría siempre se le ha conocido por sus habilidades con el guante, pero ahora también está llamando la atención en la caja de bateo.

Hace un año, en su temporada de transición de los Azulejos a los Marlins, Hechavarría tuvo dificultades el bate y terminó con un promedio de .227.

Hasta ahora, su enfoque este año ha sido mucho mejor. Está dándole a la bola por el medio del terreno o a jardín derecho. Se cree que con el tiempo, a medida que vaya adquiriendo más experiencia, mostrará poder al jardín izquierdo.

Ha sido todo un proceso, pero el cubano está viendo resultados inmediatos.

“Da gusto verlo mejorar”, dijo Redmond.

ublicado en MLB.com por Joe Frisaro.

Cubanos en Grandes Ligas – Sábado 12 de Abril 2014

Adeiny Hechavarría

Jimmy Rollins conectó un jonrón solitario cuando iban dos outs en la décima entrada y los Filis de Filadelfia se sobrepusieron a dos cuadrangulares de Giancarlo Stanton para derrotar el sábado 5-4 a los Marlins de Miami.

Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 5-1, una anotada. El cubano Adeiny Hechavarria de 4-2.

Miami – Alta de la 2da: A Hechavarria bateó sencillo al jardín izquierdo.
Miami – Alta de la 4ta: A Hechavarria se embasó con sencillo en el cuadro al lanzador.
Miami – Alta de la 6ta: A Hechavarria falló con rodado a segunda.
Miami – Alta de la 8va: A Hechavarria se embasó por base por bolas.
Miami – Alta de la 10ma: A Hechavarria falló con rodado a primera.

Leonys Martin

Jason Castro sacudió un triple cuando iba un out en la décima entrada y el venezolano José Altuve rompió el empate con un elevado de sacrificio para que los Houston Astros derrotaran el sábado 6-5 a los Texas Rangers.

Con la victoria, los Astros pusieron fin a una racha de 12 descalabros frente a sus rivales del mismo estado.

Por los Rangers, el cubano Leonys Martín de 3-2.

Texas – Baja de la 2da: L Martin se embasó con toque al lanzador.
Texas – Baja de la 4ta: L Martin bateó sencillo al jardín central.
Texas – Baja de la 7ma: L Martin falló con rodado a segunda.
Texas – Baja de la 9na: L Martin se sacrificó al receptor.

Yasiel Puig

El mexicano Adrián González conectó un jonrón de dos carreras, Zack Greinke amplió su foja a 3-0 y Dodgers de Los Angeles se impusieron el sábado 8-5 a los Diamondbacks de Arizona.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 5-2, una anotada, un remolque.

Los Angeles – Alta de la 1era: Y Puig se embasó por base por bolas.
Los Angeles – Alta de la 3era: Y Puig bateó sencillo al jardín central.
Los Angeles – Alta de la 3era: A Gonzalez bateó un jonrón, Y Puig anotó.
Los Angeles – Alta de la 4ta: Y Puig bateó sencillo al jardín central, J Turner anotó.
Los Angeles – Alta de la 6ta: Y Puig falló con elevado de foul a primera.
Los Angeles – Alta de la 8va: Y Puig falló con elevado de foul a primera.
Los Angeles – Alta de la 9na: Y Puig falló con elevado al jardín central.

Alexei Ramírez – José Dariel Abreu – Adrian Nieto

Ryan Raburn quebró el empate con un sencillo remolcador de dos carreras cuando habían dos outs en el séptimo inning, y los Indios de Cleveland vencieron el sábado 12-6 a los Medias Blancas de Chicago.

El cubano Alexei Ramírez extendió a 13 su racha de juegos seguidos bateando de hit por Chicago, que ha anotado cinco o más carreras en nueve de sus 12 juegos esta temporada.

Por los Medias Blancas, los cubanos José Dariel Abreu de 4-0, una anotada; Ramírez de 4-1, una anotada; y Adrián Nieto de 4-0.

Chicago – Baja de la 1era: J Abreu se embasó por base por bolas,.
Chicago – Baja de la 1era: A Ramirez falló por jugada de selección a tercera.
Chicago – Baja de la 1era: A De Aza bateó sencillo al jardín derecho, J Abreu anotó.
Chicago – Baja de la 1era: A Nieto se ponchó tirándole.
Chicago – Baja de la 2da: J Abreu se ponchó mirando.
Chicago – Baja de la 3era: A Ramirez se embasó por base por bolas.
Chicago – Baja de la 3era: A Nieto se ponchó tirándole.
Chicago – Baja de la 4ta: J Abreu falló con rodado para doble play.
Chicago – Baja de la 5ta: A Ramirez bateó sencillo al jardín central.
Chicago – Baja de la 5ta: A Nieto falló por jugada de selección al receptor.
Chicago – Baja de la 5ta: Jor Danks falló con rodado a primera, A Ramirez anotó.
Chicago – Baja de la 6ta: J Abreu se ponchó tirándole.
Chicago – Baja de la 7ma: A Ramirez falló con elevado de foul a primera.
Chicago – Baja de la 7ma: A Nieto falló con rodado a segunda.
Chicago – Baja de la 9na: J Abreu se ponchó tirándole.
Chicago – Baja de la 9na: A Ramirez llegó a salvo en primera por error.

Yunel Escobar

En otra exhibición dominante del pitcheo abridor de los Rays, Alex Cobb cubrió siete innings y James Loney sacudió un jonrón solitario para que Tampa Bay pintase de blanco el sábado 1-0 a los Rojos de Cincinnati.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 3-1.

Por los Rojos, el cubano Peña de 3-0.

Tampa Bay – Alta de la 2da: Y Escobar bateó un doble a lo profundo del jardín central.
Cincinnati – Baja de la 3era: B Pena se ponchó tirándole.
Tampa Bay – Alta de la 5ta: Y Escobar falló con elevado al jardín derecho.
Cincinnati – Baja de la 5ta: B Pena falló con rodado a primera.
Tampa Bay – Alta de la 7ma: Y Escobar falló con rodado al campocorto.
Cincinnati – Baja de la 8va: B Pena falló con rodado al campocorto.

Yoénis Céspedes

Sonny Gray se recuperó de un comienzo turbulento y terminó permitiendo una carrera en siete entradas, para que los Atléticos Oakland cosecharan su quinto triunfo en seis partidos al vencer el sábado 3-1 a los Seattle Mariners.

Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-1.

Oakland – Alta de la 1era: Y Cespedes falló con elevado al jardín central.
Oakland – Alta de la 3era: Y Cespedes bateó sencillo al jardín derecho.
Oakland – Alta de la 6ta: Y Cespedes falló con línea al jardín izquierdo.
Oakland – Alta de la 8va: Y Cespedes falló con elevado al jardín derecho.

Yonder Alonso – Yasmani Grandal

Verlander, quien llegó al encuentro bateando de 26-0 con 15 ponches, pegó un sencillo por el centro del diamante ante Ian Kennedy en la segunda entrada. En la cuarta, conectó otro sencillo al jardín derecho, aunque tuvo que correr para que no lo retirara con su tiro Chris Denorfia.

Por los Padres, los cubanos Yonder Alonso de 4-1 y Yasmani Grandal de 4-2 con una empujada.

San Diego – Baja de la 1era: Y Alonso falló con rodado a segunda.
San Diego – Baja de la 2da: Y Grandal falló con elevado al jardín izquierdo.
San Diego – Baja de la 4ta: Y Alonso falló con elevado al jardín izquierdo.
San Diego – Baja de la 4ta: Y Grandal bateó sencillo al jardín derecho, C Headley anotó.
San Diego – Baja de la 6ta: Y Alonso falló con rodado al campocorto.
San Diego – Baja de la 6ta: Y Grandal bateó sencillo al jardín central.
San Diego – Baja de la 8va: Y Alonso bateó un doble a lo profundo del jardín derecho.
San Diego – Baja de la 8va: Y Grandal se ponchó tirándole.

Related posts

Deja un comentario