Header Banner

Novato Fernández da triunfo a Marlins

Jose Fernandez #16 of the Miami Marlins throws a pitch against the St. Louis Cardinals. (Steve Mitchell/Getty Images)

El novato cubano José Fernández superó en el duelo de pitcheo a un rígido Jake Westbrook, y el equipo con la peor foja en las Grandes Ligas se impuso el viernes al club que ostenta el mejor récord.

Fernández recetó 10 ponches, la mayor cantidad en su vida, durante una labor de siete entradas, y los Marlins de Miami echaron a perder el regreso de Westbrook, recuperado al fin de una lesión de codo, al derrotar 5-4 a los Cardenales de San Luis.

El cubano de 20 años es el primer lanzador de menos de 21 que poncha a 10 enemigos o más desde que el venezolano Félix Hernández logró la proeza con Seatle en 2007.

Con base en su curva, Fernández (4-3) hizo 107 lanzamientos, la mayor cifra en su incipiente trayectoria, y toleró tres carreras, dos de ellas limpias.

Westbrook (2-2), marginado por una inflamación de codo, laboró cinco episodios en su primer encuentro desde el 8 de mayo. Permitió cinco carreras, incluidas dos sucias debido a un roletazo mal medido por el intermedista Matt Carpenter, y su efectividad se deterioró a 2.05.

Fernández se serenó después de admitir dos carreras y tres imparables en el primer acto. Resolvió en tres hombres la tercera entrada, ponchando al boricua Carlos Beltrán, a Matt Holliday y a Allen Craig.

Beltrán bateó un sencillo en el quinto capítulo para ampliar a 13 juegos su racha pegando de hit.

Por los Cardenales, los puertorriqueños Beltrán de 4-1, Yadier Molina de 4-1 con una impulsada.

Por los Marlins, los cubanos Adeiny Hechavarría de 4-1 con dos anotadas, Fernández de 3-1 con una impulsada.

Miami – Baja de la 2da: A Hechavarria bateó sencillo al jardín central.
Miami – Baja de la 2da: J Fernandez bateó sencillo al jardín central, A Hechavarria anotó.
Miami – Baja de la 4ta: A Hechavarria falló por jugada de selección.
Miami – Baja de la 4ta: G Dobbs bateó un doble, A Hechavarria anotó.
Miami – Baja de la 4ta: J Fernandez falló con toque para doble play.
Miami – Baja de la 5ta: A Hechavarria falló con rodado al lanzador.
Miami – Baja de la 6ta: J Fernandez falló con elevado al jardín derecho.
Miami – Baja de la 8va: A Hechavarria falló con elevado al jardín derecho.

José Iglesias

Chris Tillman lanzó pelota de dos imparables hasta la séptima entrada, Chris Davis bateó su 22do cuadrangular de la temporada –con lo cual es líder en Grandes Ligas en este rubro– y los Orioles de Baltimore blanquearon el viernes 2-0 a los Medias Rojas de Boston en un duelo entre los dos equipos más fuertes de la División Este de la Liga Americana.

Por los Medias Rojas, el cubano José Iglesias de 4-2.

Boston – Alta de la 2da: J Iglesias falló con línea a tercera.
Boston – Alta de la 4ta: J Iglesias se embasó con toque a tercera.
Boston – Alta de la 7ma: J Iglesias bateó un doble al jardín derecho.
Boston – Alta de la 9na: J Iglesias falló con rodado para doble play.

Yasiel Puig

Jeff Locke permitió apenas dos hits en siete entradas y los Piratas de Pittsburgh blanquearon el viernes 3-0 a los Dodgers de Los Ángeles.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 4-2.

Los Angeles – Alta de la 1era: Y Puig se embasó con toque a segunda.
Los Angeles – Alta de la 3era: Y Puig falló con rodado a segunda.
Los Angeles – Alta de la 6ta: Y Puig se ponchó mirando.
Los Angeles – Alta de la 9na: Y Puig se embasó con sencillo en el cuadro.

Aroldis Chapman – Yuniesky Betancourt

Jay Bruce bateó el viernes un cuadrangular contra Burke Badenhop con un out en la 10ma entrada, y los Rojos de Cincinnati vencieron por 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee en un juego plagado de errores y oportunidades desperdiciadas.

Fue el segundo juego seguido de entradas adicionales para Cincinnati. Los Rojos perdieron el jueves por pizarra de 6-5 en 14 episodios en el Wrigley Field, dejando a su plantel exhausto.

Aroldis Chapman lanzó la novena entrada retirando a los tres bateadores a los que se enfrentó con dos ponches.

Milwaukee – Top of 9th
Aroldis Chapman pitching for Cincinnati
A Chapman relieved S LeCure.
C Gomez struck out swinging.
A Ramirez struck out swinging.
Y Betancourt grounded out to second.

Por los Cerveceros, el cubano Yuniesky Betancourt de 5-0.

Milwaukee – Alta de la 2da: Y Betancourt se ponchó tirándole.
Milwaukee – Alta de la 4ta: Y Betancourt falló con un globo al campocorto.
Milwaukee – Alta de la 6ta: Y Betancourt falló por jugada de selección.
Milwaukee – Alta de la 8va: Y Betancourt falló con rodado a segunda.
Milwaukee – Alta de la 9na: Y Betancourt falló con rodado a segunda.

Alexei Ramírez – Dayán Viciedo

Erik Bedard lanzó seis entradas sólidas el viernes, y el venezolano José Altuve bateó un sencillo productor de la carrera que dio a los Astros de Houston una victoria por 2-1 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Bedard (2-3) permitió tres imparables dispersos y una carrera –ponchó a seis bateadores– para recuperarse de su mala salida previa, en la que recibió seis anotaciones en cuatro entradas y dos tercios.

El cubano Alexei Ramírez cometió dos errores en el quinto episodio para ayudar a los Astros a tomar la ventaja. Las pifias arruinaron una gran apertura de Chris Sale (5-5), quien permitió cinco hits sin carreras limpias en ocho capítulos. Registró 14 ponches, su mayor cantidad en la temporada.

Sale había retirado a 11 de 12 bateadores antes de que el venezolano Ronny Cedeño se embasara sin outs en la quinta entrada en el primer error de Ramírez.

Por los Medias Blancas, los cubanos Ramírez de 4-1; y Dayán Viciedo de 4-0.

Chicago – Alta de la 1era: A Ramirez se ponchó tirándole.
Chicago – Alta de la 2da: D Viciedo falló con elevado al jardín izquierdo.
Chicago – Alta de la 3era: A Ramirez falló con rodado a segunda.
Chicago – Alta de la 4ta: D Viciedo falló con línea al jardín derecho.
Chicago – Alta de la 5ta: A Ramirez bateó sencillo al jardín derecho.
Chicago – Alta de la 6ta: D Viciedo falló con rodado al campocorto.
Chicago – Alta de la 7ma: A Ramirez falló por jugada de selección a tercera.
Chicago – Alta de la 9na: D Viciedo falló con elevado al jardín izquierdo.

Leonys Martin

Mark Buehrle lanzó siete episodios de blanqueada, mientras que Colby Rasmus y J.P. Arencibia respaldaron su labor con sendos jonrones, y los Azulejos de Toronto aplastaron el viernes 8-0 a los Vigilantes de Texas, que sufrieron su cuarta derrota consecutiva.

Por los Vigilantes, el cubano Leonys Martin de 3-0.

Texas – Baja de la 3era: L Martin falló con rodado a primera.
Texas – Baja de la 6ta: L Martin se ponchó tirándole.
Texas – Baja de la 8va: L Martin falló con rodado al campocorto.

Yunel Escobar

El pitcher mexicano Luis Mendoza lanzó seis entradas para ganar por primera vez en sus últimas seis aperturas y los Reales de Kansas City se anotaron el viernes una victoria de 7-2 sobe los Rays de Tampa Bay.

Elliot Johnson conectó otro enorme imparable contra su antiguo equipo, para apoyar la faena del mexicano.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-0.

Tampa Bay – Baja de la 2da: Y Escobar falló con rodado al campocorto.
Tampa Bay – Baja de la 5ta: Y Escobar falló con rodado a tercera.
Tampa Bay – Baja de la 7ma: Y Escobar se ponchó tirándole.
Tampa Bay – Baja de la 9na: Y Escobar se ponchó tirándole.

Kendrys Morales – Yoénis Céspedes

as Grandes Ligas, Zunino encontró un lanzamiento del abridor Tommy Milone (6-6), con cuenta de 1-1, y sacó un batazo muy elevado que se fue encima de la cerca del jardín central, para que Oakland viera cortada una racha de 11 triunfos seguidos en casa.

Por los Marineros, el cubano Kendrys Morales de 4-0.

Seattle – Alta de la 1era: K Morales se ponchó tirándole.
Seattle – Alta de la 4ta: K Morales falló con elevado al jardín central.
Seattle – Alta de la 6ta: K Morales se ponchó tirándole.
Seattle – Alta de la 8va: K Morales falló con elevado al jardín izquierdo.

Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-0.

Oakland – Baja de la 2da: Y Cespedes falló con rodado a primera.
Oakland – Baja de la 4ta: Y Cespedes falló con elevado al jardín derecho.
Oakland – Baja de la 6ta: Y Cespedes falló con rodado a tercera.
Oakland – Baja de la 8va: Y Cespedes falló con rodado al campocorto.

Yasmani Grandal

El zurdo Eric Stults lanzó el mejor partido de su carrera al permitir sólo dos imparables, mientras que Logan Forsythe pegó un sencillo de dos carreras con dos outs en la sexta entrada para darle el viernes a los Padres de San Diego la victoria por 2-1 sobre los Diamondbacks de Arizona.

Por los Padres, el cubano Yasmani Grandal de 2-0.

San Diego – Baja de la 2da: Y Grandal falló con rodado a segunda.
San Diego – Baja de la 5ta: Y Grandal falló con rodado a segunda.
San Diego – Baja de la 6ta: Y Grandal recibió base por bolas intencional.

Related posts

Deja un comentario