Peña decide y Chapman impone record

Cincinnati Reds' Brayan Pena, left, congratulates relief pitcher Aroldis Chapman after they defeated the Pittsburgh Pirates 6-5. (AP Photo/Al Behrman)

Un sencillo del emergente cubano Brayan Peña en el octavo episodio completó otra remontada tardía de los Rojos de Cincinnati, quienes se repusieron a más lesiones para vencer el viernes 6-5 a los Piratas de Pittsburgh y mantuvieron el buen paso de cara al Juego de Estrellas.

Abajo 5-1 luego de seis entradas, los Rojos anotaron dos veces con ayuda de un error del antesalista dominicano Pedro Álvarez en el séptimo capítulo y agregaron tres más en el octavo inning.

Devin Mesoraco disparó jonrón con dos outs ante el zurdo Tony Watson (5-1) en la octava entrada, y los Rojos ligaron cuatro sencillos más, incluidos imparables productores del dominicano Ramón Santiago y de Peña para completar la segunda mayor remontada de Cincinnati en la semana.

El taponero Aroldis Chapman lanzó la novena entrada y pochó a los tres rivales para lograr su vigésimo salvamento de la temporada.

Con esta actuación Chapman impuso un récord en las Grandes Ligas con ponches en cada una de sus últimas 40 apariciones, superando a Bruce Sutter (Cachorros) desde 1977.

Pittsburgh – Alta de la 9na
Aroldis Chapman lanzando por Cincinnati.
A Chapman relevó a C Partch.
J Mercer se ponchó mirando.
M Martinez se ponchó tirándole.
M Hague se ponchó tirándole.

Por los Rojos, el cubano Peña de 1-1, con una remolcada.

Cincinnati – Baja de la 8va: B Pena batea por C Partch.
Cincinnati – Baja de la 8va: B Pena bateó sencillo al jardín central, C Heisey anotó.

Adrian Nieto – Alexei Ramirez – Dayan Viciedo – José Dariel Abreu

Corey Kluber permitió cuatro carreras en seis innings y Nick Swisher conectó un jonrón de dos anotaciones en el quinto episodio para que los Indios de Cleveland vencieran el viernes 7-4 a los Medias Blancas de Chicago.

Por los Medias Blancas, los cubanos Alexei Ramírez de 4-1; José Abreu de 4-1; Dayán Viciedo de 4-0; Adrián Nieto de 4-2 con una remolcada.

Chicago – Alta de la 1era: A Ramirez bateó sencillo al jardín central.
Chicago – Alta de la 1era: J Abreu falló con línea al jardín derecho.
Chicago – Alta de la 2da: D Viciedo se ponchó tirándole.
Chicago – Alta de la 2da: A Nieto bateó un doble, C Gillaspie anotó.
Chicago – Alta de la 2da: A Ramirez falló con línea al jardín central.
Chicago – Alta de la 3era: J Abreu bateó sencillo al jardín derecho.
Chicago – Alta de la 3era: D Viciedo se ponchó mirando.
Chicago – Alta de la 4ta: A Nieto bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central.
Chicago – Alta de la 4ta: A Ramirez se ponchó tirándole.
Chicago – Alta de la 4ta: J Abreu falló con rodado a tercera.
Chicago – Alta de la 5ta: D Viciedo falló con un globo a segunda.
Chicago – Alta de la 6ta: A Nieto falló con elevado al jardín izquierdo.
Chicago – Alta de la 7ma: A Ramirez falló con rodado a segunda.
Chicago – Alta de la 7ma: J Abreu se ponchó tirándole.
Chicago – Alta de la 8va: D Viciedo se ponchó tirándole.
Chicago – Alta de la 9na: A Nieto se ponchó tirándole.

Yasmani Grandal – Yasiel Puig

Carlos Quentin anotó tres carreras, el venezolano Alexi Amarista sacudió un cuadrangular y Jesse Hahn lanzó seis sólidas entradas, llevando a los Padres de San Diego a una victoria por 6-3 sobre los Dodgers de Los Ángeles el viernes por la noche.

El diestro de los Padres, Blaine Boyer, relevó a Hahn, concediendo un doble para Drew Butera y otorgando boleto a Carl Crawford. Ello truncó la racha de Boyer de 26 apariciones consecutivas sin que un bateador diestro le sacara un hit o un pasaporte -la más larga desde que STATS LLC. comenzó a contabilizar tal estadística en 1974.

Por los Padres, el cubano Yasmani Grandal de 5-1; el puertorriqueño Irving Falu de 1-0.

San Diego – Alta de la 1era: Y Grandal bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central.
San Diego – Alta de la 3era: Y Grandal falló con elevado al jardín central.
San Diego – Alta de la 5ta: Y Grandal falló con rodado a segunda.
San Diego – Alta de la 7ma: Y Grandal se ponchó tirándole.
San Diego – Alta de la 9na: Y Grandal falló con rodado a primera.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 4-2, una anotada, una impulsada.

Los Angeles – Baja de la 1era: Y Puig se embasó por base por bolas.
Los Angeles – Baja de la 1era: M Kemp bateó sencillo al jardín izquierdo, Y Puig anotó.
Los Angeles – Baja de la 3era: Y Puig falló con rodado al campocorto.
Los Angeles – Baja de la 5ta: Y Puig bateó sencillo al jardín central.
Los Angeles – Baja de la 7ma: Y Puig bateó un doble, D Butera anotó.
Los Angeles – Baja de la 9na: Y Puig se ponchó tirándole.

Yunel Escobar

El sencillo de dos carreras de Steve Tolleson quebró un empate en la novena entrada y ayudó a los Azulejos de Toronto a vencer el viernes 8-5 a los Rays de Tampa Bay.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 3-1.

Tampa Bay – Baja de la 2da: Y Escobar falló con elevado al jardín central.
Tampa Bay – Baja de la 4ta: Y Escobar falló con elevado al jardín central.
Tampa Bay – Baja de la 6ta: Y Escobar bateó sencillo al jardín derecho.
Tampa Bay – Baja de la 7ma: Y Escobar se embasó por base por bolas.

Leonys Martin

Garrett Richards admitió cinco imparables en siete entradas para alargar a siete su racha personal de triunfos consecutivos y los Angelinos de Los Ángeles le propinaron a los Rangers de Texas su sexta derrota en fila al vencerlos el viernes 3-0.

Mike Trout le brindó a Richards todo el apoyo que necesitó al conectar jonrón solitario en el cuarto inning, su número 22 de la temporada.

Los Rangers dejaron ocho corredores en base, incluyendo hombres en posición de anotar en seis entradas.

Por los Rangers, los ubano Leonys Martin de 4-1.

Texas – Baja de la 1era: L Martin falló con rodado a segunda.
Texas – Baja de la 3era: L Martin falló con rodado a primera.
Texas – Baja de la 6ta: L Martin bateó sencillo al jardín central.
Texas – Baja de la 6ta: L Martin se robó segunda.
Texas – Baja de la 8va: L Martin se ponchó tirándole.

Kendrys Morales

El mexicano Jorge De La Rosa lanzó seis entradas fuertes, Troy Tulowitzki y Drew Stubbs pegaron jonrones de dos carreras cada uno, y los Rockies de Colorado vencieron a los Mellizos de Minnesota 6-2 el viernes por la noche en el primer cruce de interligas de ambos equipos en seis años en el Coors Field.

Por los Mellizos, el cubano Kendrys Morales de 4-1.

Minnesota – Alta de la 1era: K Morales falló con rodado para doble play.
Minnesota – Alta de la 3era: K Morales bateó sencillo al jardín derecho.
Minnesota – Alta de la 6ta: K Morales falló con elevado al jardín derecho.
Minnesota – Alta de la 8va: K Morales se ponchó tirándole.

Adeiny Hechavarría

David Wright bateó de 4-4 con un largo jonrón, Lucas Duda sonó un vuelacercas que remolcó dos carreras y los Mets de Nueva York castigaron al venezolano Henderson Álvarez en su triunfo el viernes por 7-1 sobre los Marlins de Miami.

Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 3-2.

Miami – Alta de la 3era: A Hechavarria bateó un doble al jardín derecho.
Miami – Alta de la 5ta: A Hechavarria bateó sencillo al jardín derecho.
Miami – Alta de la 7ma: A Hechavarria falló con rodado a tercera.

Yoénis Céspedes

El venezolano Félix Hernández superó desde la loma a Jeff Samardzija, el dominicano Robinson Canó pegó un doble que puso a su equipo en ventaja y los Marineros de Seattle vencieron a los Atléticos de Oakland 3-2 el viernes.

Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 1-0.

Oakland – Alta de la 9na: Y Cespedes batea por N Freiman.
Oakland – Alta de la 9na: Y Cespedes falló con línea al jardín derecho.

Related posts

Deja un comentario